Gründung

Sie sind hier: Home » About us » Gründung

Wie alles anfing

Die Beziehungen zwischen China und Deutschland, Berlin und Beijing sind älter das China Forum Berlin, dessen Träger - Deutsch-Chinesisches Kultur- und Wirtschaftsforum zu Berlin und Beijing e.V. - erst spät gegründet wurde. Nie wollten wir bereits seit langem bestehende Netzwerke oder Vereinigungen ersetzen oder einen Alleinstellungsanspruch kultivieren. Das Interesse unseres chinesischen Gründungsmitglieds in Beijing war es nach der erfolgreichen Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Sports, insbesondere der Vorbereitung und Durchführung der olympischen Sommerspiele in Beijing und Qingdao, den Gedanken eines neuen Forums aufzugreifen und im Kaiserlichen Ahnentempel in Beijing die Gründung vorzubereiten. Dort befindet sich noch heute im Seitentrakt der Sitzungssaal, in dem das gemeinsame Gespräch auf fruchtbaren Boden traf. Übrigens ist der Beijinger Bezirk 东城区: Dōngchéng Qū in dem sich der Kaiserpalast befindet, die City Central, mit dem Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf, der City West, sehr eng verbunden. Ein Grund dafür, dass sowohl Spandau als auch Charlottenburg-Wilmersdorf zu den Mitinitiatoren der Gründung gehören. Den Bezirksbürgermeistern und ihren Vorgängern sei Dank.

Bezirksbürgermeisterin Monika Thiemen (SPD) war es, die für die City-West den Weg nach Beijing öffnete. Ihre Nachfolger und Kollegen Helmut Kleebank (SPD, Spandau,) und Reinhard Naumann von Charlottenburg-Wilmersdorf (SPD, derzeit Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin) halfen wo immer es ging.

Ohne den Sport, die Bewerbung, Vorbereitung und Durchführung der Olympischen Sommerspiele 2008 in China und das herausragende Engagement des Landesruderverbands LRV unter seinem damaligen Präsidenten Werner Stahr und der Vereine, die wie Spandaus größtem und erfolgreichsten Ruderverein, die Ruder-Union Arkona Berlin von 1879, die mit Manuel Brehmer (Vize-Weltmeistertitel im Leichtgewichts-Doppelvierer 1999) einen aktiven Olympiadeteilnehmer in Beijing stellte, wäre Vieles schwerer gewesen.

Zurück
Weiter
  • Einladung in die Zitadellenstadt Spandau

    Einladung in die Zitadellenstadt Spandau

    Einladung in die Zitadellenstadt Spandau

  • Presseecho groß

    Presseecho groß

    Das Presseecho auf die öffentliche Gründungsversammlung des China Forum Berlin in den Räumen der Ruder-Union Arkona Berlin von 1879 war dem Anlass entsprechend international beachtlich.

  • Rudeerr-Union Arkona Berlin 1879

    Rudeerr-Union Arkona Berlin 1879

    Die erste große öffentliche Sitzung des China Forum Berlin fand in den ehrwürdigen Räumen der Ruder-Union Arkona Berlin von 1879 an der "Scharfen Lanke" aus Anlass des Besuchs einer Delegation der Ruderer der Stadt Beijing

  • Rene Wilmes - Vorsitzender der Ruder-Union Arkona Berlin

    Rene Wilmes - Vorsitzender der Ruder-Union Arkona Berlin

    Der Vorsitzende der Ruder-Union Arkona Berlin von 1879 eröffnete die Versammlung und begrüßte Gastredner und Gäste.

  • Werner Stahr - Gründungspräsident

    Werner Stahr - Gründungspräsident

    Werner Stahr - Gründungspräsident, Präsident des Landesruderverbands LRV aD

  • Dr. Martin Posth (+)

    Dr. Martin Posth (+)

    Dr. Martin Posth, langjähriger Präsident des Asien-Pazifik-Forum Berlin und mit China als der Mann von Volkswagen China in Shanghai weltweit bekannt gehörte zu den Gründungssprechern des China Forum Berlin.

  • Helmut Kleebank - Bezirksbügermeister von Spandau

    Helmut Kleebank - Bezirksbügermeister von Spandau

    Der Bezirksbürgermeister von Spandau Helmut Kleebank - inzwischen Mitglied des Bundestages - sprach für den Bezirk als Gründungspate des China Forum Berlin. 2025 wurde Helmut Kleebank als einziger erfolgreicher Direktkandidat der SPD wieder in den Deutschen Bundestag gewählt.

  • Eberhard Diepgen - Regierender Bürgermeister von Berlin aD.

    Eberhard Diepgen - Regierender Bürgermeister von Berlin aD.

    Der langjährige und China sehr zugewandte Regierende Bürgermeister von Berlin a.D. Eberhard Diepgen würdigte die Städtebeziehungen und das Engagements Berlin bei der Begründung der Beziehungen zwischen beiden Hauptstädten und Ländern.

  • Botschafter Volker Schlegel a.D

    Botschafter Volker Schlegel a.D

    Botschafter Volker Schlegel, lange Jahre auch Präsident des Asien-Pazifik Forum Berlin und u.a. Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Singapur unterstrich die Bedeutung der Bildungszusammenarbeit.

  • Reinhard Naumann, Bezirksbürgermeister der City West

    Reinhard Naumann, Bezirksbürgermeister der City West

    Reinhard Naumann, Bezirksbürgermeister der City West, würdigte die durch seine erfolgreiche Vorgängerin Monika Thiemen begründete Bezirks- und Distriktspartnerschaft der City-West mit Beijings zentralem Stadtbezirk Dongchengxu.

  • Sport, Politik, Wirtschaft Kultur & Gesellschaft

    Sport, Politik, Wirtschaft Kultur & Gesellschaft

    Sport, Politik, Wirtschaft Kultur & Gesellschaft gut vertreten.

  • Raed Salaeh (SPD)

    Raed Salaeh (SPD)

    Der Fraktionsführer der SPD im Abgeordnetenhaus und Kreisvorsitzende seiner Partei in Spandau unterstrich die Bedeutung des Sports für die Zusammenarbeit.

  • Volker Härtel - Staatssekretär

    Volker Härtel - Staatssekretär

    Der Staatssekretär in der Senatsverwaltung für Sport und heutiger Präsident des Landessportbunds Berlin LSB würdigte das Engagement im Sport.

  • Statzkowski

    Statzkowski

    Staatssekretär Statzkowski spricht.-

Auch in Würdigung der Städtepartnerschaft

Das Gründungsprotokoll 2013

Protokoll der Gründungsversammlung des Vereins Deutsch-Chinesisches Kultur- und Wirtschaftsforum zu Berlin und Beijing e.V.“

Am 24.04.2013 fanden sich die in der Anwesenheitsliste aufgeführten 7 Personen ein, um über die Gründung des Vereins „Deutsch-Chinesisches Kultur- und Wirtschaftsforum zu Berlin und Beijing e.V.“zu beschließen. Von den aufgeführten Personen besitzen alle das Stimmrecht. Die Anwesenheitsliste ist wesentlicher Bestandteil dieses Protokolls. Sämtliche Gründer haben die beiliegende und einstimmig beschlossene Satzung eigenhändig unterzeichnet. Herr Rechtsanwalt Ma Yuanjing (China), Master of Law Berlin, eröffnete die Versammlung. Er/Sie begrüßte die Erschienenen und erläuterte den Zweck der Sitzung. Herr Klaus Regel. erklärte sich bereit, die Versammlungsleitung zu übernehmen und bat Herrn Rechtsanwalt Eberhard J. Trempel das Protokoll zu führen. Beide wurden von der Versammlung einstimmig durch Zuruf gewählt. Der Versammlungsleiter schlug folgende Tagesordnung vor:

1. Erläuterung der Satzung und Abstimmung darüber

2. Wahl einer Wahlleitung

3. Wahl der Vorstandsfunktionen und der Kassenprüfer

4. Abstimmung über die Beitragsordnung

5. Beschlüsse über Organisationsfragen

Verschiedenes.

Die Tagesordnung wurde einstimmig angenommen.

zu 1.

Durch den Versammlungsleiter wurde die den chinesisch-sprachigen Gründungsmitglieder bereits im Vorfeld übersetzte und umfassend erörterte Satzung in ihrer einvernehmlich festgelegten Schlussfassung nochmals erläutert. Es gab aufgrund der Vorbereitung in China und Berlin keine Änderungswünsche. Die Endfassung der Satzung, die wesentlicher Bestandteil dieses Protokolls ist, wurde einstimmig beschlossen.

Es wird festgestellt, dass der Verein Deutsch-Chinesisches Kultur- und Wirtschaftsforum zu Berlin und Beijing e.V.“ gegründet wurde.

zu 2.

Als Wahlleiter wurde Herr Ma Yuanjing und als sein Beisitzer Herr Rechtsanwalt Trempel und Frau Rechtsanwältin Shuji Zheng einstimmig bestätigt. Herr Ma (Wahlleiter) bat um Vorschläge für die einzelnen Vorstandsfunktionen. Die Vorgeschlagenen erklärten ihre Bereitschaft zur Wahl.

zu 3.

Vorstandswahl / Wahl Kassenprüfer

Es wurden vorgeschlagen und jeweils einstimmig gewählt:

Präsident und Vorsitzender Herr Werner Stahr

Vize-Präsident und Stellvertreter sowie
Leiter der Vertretung in Beijing/China: Herr Li, Jiangang (Beijing)

Finanzvorstand Herr Eberhard J. Trempel

Schriftführer: Klaus Regel

Wahl der Kassenprüfer:

1. Herr Ma Yuanjing

2. Frau Rechtsanwältin Shuji Zheng

Alle Gewählten nahmen die Wahl an.

Der Vorsitzende übernahm die weitere Versammlungsleitung.

zu 4.

Beitrags- und Gebührenordnung

Die Beitrags- und Gebührenordnung ist Anhang der Gründungssatzung und wesentlicher Bestandteil dieses Protokolls.

zu 5.

Beschlüsse über Organisationsfragen

a) Der Vorstand wird beauftragt, den Verein zur Eintragung in das Vereinsregister anzumelden und die Gemeinnützigkeit beim Finanzamt für Körperschaften zu beantragen.

b) Auf Vorschlag des Vorsitzenden wurde folgender Beschluss einstimmig gefasst:

Der Vorsitzende wird ermächtigt, Änderungen und Ergänzungen der Satzung vorzunehmen, von denen das Amtsgericht die Eintragung in das Vereinsregister oder das Finanzamt für Körperschaften die Anerkennung als gemeinnützig abhängig macht, soweit diese Abänderungen sich nicht auf die Bestimmungen über den Zweck des Vereins, über bei Wahlen und Beschlüssen notwendige Mehrheiten und über den Anfall des Vereinsvermögens bei der Auflösung beziehen.

c) Der Vorstand wird beauftragt, ein Vereinskonto einzurichten.

Berlin, 25.04.2103

Vorsitzender Schriftführer

Chinesisches Kulturzentrum Berlin

Das Chinesische Kulturzentrum Berlin gehört zu unseren liebgewonnenen Partnern seit seiner Errichtung, an der wir mitwirken durften..

Wir verwenden Cookies um unsere Website zu optimieren und Ihnen das bestmögliche Online-Erlebnis zu bieten. Mit dem Klick auf „Alle erlauben“ erklären Sie sich damit einverstanden. Weiterführende Informationen und die Möglichkeit, einzelne Cookies zuzulassen oder sie zu deaktivieren, erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.